From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 3 Feb 2025 03:20:34 +0000 (+0000)
Subject: Fix(l10n): Update translations from Transifex
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1~1^2~12^2~2^2~95
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/success/%22http:/www.example.com/cgi/success?a=commitdiff_plain;h=2b7a77b9537e08ec92b988bd69ab85576beb0fdb;p=nextcloud-desktop.git

Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---

diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
index ca2b6ab11..fbc84e47d 100644
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -43,12 +43,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="194"/>
         <source>Talk notification caller avatar</source>
-        <translation>Opkalds-avatar for Talk-meddelelse</translation>
+        <translation>Opkalds-avatar til Snak meddelelse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="260"/>
         <source>Answer Talk call notification</source>
-        <translation>Svar Talk opkaldsmeddelelse</translation>
+        <translation>Svar Snak opkaldsnotifikation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="268"/>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="284"/>
         <source>Decline Talk call notification</source>
-        <translation>Afvis Talk kalde notifikation</translation>
+        <translation>Afvis Snak opkaldsnotifikation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7398,7 +7398,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
         <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation>Åbn Nextcloud Talk i browseren</translation>
+        <translation>Åbn Nextcloud Snak i browseren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>